ak-ua.in.ua

Винчестеры полювали за такой: найдавніша скрижаль з десятьма заповідями продана за 5 мільйонів доларів.

Камінь з висіченими заповідями давньоєврейською мовою протягом 30 років використовувався як тротуарна плитка перед будинком. Текст виявився зверненим догори, що призвело до часткового зносу під впливом погодних умов і пішохідного руху.
Винчестеры искали этот артефакт: древняя скрижаль с десятью заповедями была продана за 5 миллионов долларов.

Найдавніша відома кам’яна таблиця, на якій висічено десять заповідей зі Старого Завіту, була продана на аукціоні Sotheby’s у Нью-Йорку за 5,04 мільйона доларів. Ця сума більш ніж удвічі перевищила початкову оцінку. Анонімний покупець має намір передати артефакт ізраїльському інституту. Про це пише CNN.

Історія знахідки

Вік таблиці становить близько 1 500 років. Вона належить до пізньоримсько-візантійського періоду. Кам’яна плита вагою 115 фунтів (близько 52 кг) та висотою два фути (60 см) була виявлена в 1913 році під час розкопок для будівництва залізничної лінії на півдні сучасної території Ізраїлю.

заповеди скрижаль

Цікаво, що значимість знахідки не була одразу визнана. Камінь з висіченими заповідями на давньоєврейській мові використовувався протягом 30 років як тротуарна плитка перед будинком. Текст виявився зверненим догори, що призвело до часткового зносу під впливом погодних умов та пішохідного руху.

Лише в 1943 році історична цінність артефакта була усвідомлена, коли вчений придбав його і ідентифікував як самаритянський декалог — версію десяти заповідей, які могли бути виставлені в синагозі або приватному домі.

Особливості самаритянської версії заповідей

Таблиця містить 20 рядків тексту, близьких до біблійних віршів, загальних для єврейської та християнської традицій. Однак на відміну від традиційного декалогу, одна з заповідей — "Не вимовляй ім'я Господа, Бога твого, марно" — відсутня. Натомість записано повеління поклонятися на горі Гаризим, яка в самаритянській релігії вважається святим місцем.

На думку фахівців Sotheby’s, таблиця могла бути втрачена внаслідок римських вторгнень у IV–VI століттях н.е. або під час Хрестових походів у XI столітті.

Культурна спадщина

За словами Річарда Остіна, голови відділу книг і манускриптів Sotheby’s, таблиця є не лише історичним артефактом, але й символом віри, що сформувала основи західної цивілізації. Це унікальна можливість доторкнутися до культурної спадщини, яка об'єднує мільйони людей через одну з перших і найзначніших систем моральних цінностей людства.

Продажі давніх текстів на аукціонах

Варто зазначити, що роком раніше на тому ж аукціоні була продана давньоєврейська Біблія — Кодекс Сассуна. Цей манускрипт IX–X століть н.е. був оцінений у $38,1 млн і названий одним з найважливіших текстів в історії людства.

Зв'язок з міфологією "Сверхъестественного"

Цей артефакт згадувався в серіалі "Сверхъестественное", в якому брати Сем і Дін Вінчестери неодноразово стикалися з древніми таблицями й текстами. В одній з серій згадуються "таблиці Бога" — священні тексти, що містять ключі до розуміння магії та таємниць всесвіту. У світі серіалу ці таблиці могли бути використані для управління ангелами, демонами і навіть самим Адамом, першим чоловіком.

Нагадаємо, британський аукціонний дім RR Auction виставив на торги унікальний експонат до Різдва — мініатюрну атомну лабораторію Gilbert U-238, яка містить справжній радіоактивний уран-238.