Индийские власти и ученые предложили всем желающим $1 млн (более 41,7 млн грн) за успешное расшифрование надписей на древнем языке, которому более 5000 лет. Об этом сообщает британский таблоид Metro.
Журналисты отмечают, что письменность древней цивилизации в долине реки Инд по-прежнему остается одной из самых больших загадок для археологов и палеолингвистов. Хотя с момента открытия этой цивилизации прошло более 100 лет, ученые до сих пор не приблизились к расшифровке её надписей.
Известный индолог Аско Парпола характеризует письмо этой цивилизации как "ключевую систему письма, которую не удается расшифровать". В настоящее время, по его словам, исследователи спорят о том, какой язык это может быть — дравидийский (или древний тамильский), протоязык брагуи, ранний индоарийский язык или даже шумерский.
На данный момент специалисты обнаружили почти 4000 надписей, в основном на печатях, керамике и табличках, каждая из которых коротка — не более 34 символов. Ни один из этих артефактов не содержит второго языка, который мог бы помочь в переводе.
СМИ сообщают, что последние исследования указывают на схожесть этих надписей с древними граффити провинции Тамилнад, расположенной на восточном побережье Индийского океана. Недавние сравнения показали 60% совпадение в ряде символов на артефактах, однако это не привело к значительному прогрессу в расшифровке надписей цивилизации Инда.
Ведущие историки и власти штата поддерживают усилия по поиску решения этой проблемы. Главный министр штата Мутхувел Карунанидхи Сталин объявил о создании премии для всех, кто сможет найти "ключ" к этой древней загадке.
"Мы до сих пор не смогли точно понять систему письменности некогда процветающей долины Инда. Эта загадка остается неразгаданной на протяжении последних 100 лет, несмотря на многочисленные усилия археологов и экспертов. Я объявляю денежный приз в размере одного миллиона долларов для лиц или организаций, которые смогут расшифровать надписи так, чтобы эти результаты удовлетворили экспертов и археологов", — заявил чиновник.
По его словам, он согласен с мнением ряда ученых, что изображения быков в цивилизациях Инда и среди племен тамилов имеют схожие черты. Господин Мутхувел Карунанидхи Сталин полагает, что ключ к разгадке этих артефактов следует искать в древних тамильских текстах.
"Древняя тамильская литература содержит множество упоминаний о приручении быков, и одна из печатей из цивилизации долины Инда изображает человека, пытающегося укротить быка. Поэтому у меня есть надежда, что ответ на эту загадку проливает свет на времена, связанные с властью, торговлей и верованиями тогдашних людей, язык которых со временем был утрачен и пока остается неразгаданным", — говорит тамильский чиновник.
Ранее стало известно, что ученые нашли необычный артефакт цивилизации майя. Во время исследования знаменитого города майя Чичен-Ица археологи обнаружили диск с изображениями игроков древней игры в мяч.
Впоследствии сообщалось, как на 3000-летней табличке из Вавилона нашли карту к библейскому кладу. Исследователи считают, что расшифровали клинописный текст вавилонян, который указывает на местонахождение ковчега.