В Бориславе решили переименовать улицы на нейтральные в честь украинских деятелей.

Бориславский городской совет решил еще раз переименовать улицы, названные в честь украинских исторических деятелей, на более нейтральные названия. Речь идет о ул. Петра Франка, которую планируют переименовать в Бузковую, и ул. Льва Ребета, которая станет пер. Народным. Львовская ОВА осудила такие действия городской власти Борислава и назвала их «откатом декоммунизации».

В субботу, 22 февраля, заместитель председателя Львовской ОВА Андрей Годик сообщил, что в Бориславе местная комиссия по вопросам переименования улиц решила еще раз переименовать улицы в городе. Речь идет о тех улицах, которые в рамках деколонизации в июле 2024 года своим распоряжением переименовал руководитель Львовской ОВА Максим Козицький.

Тогда ул. Майскую переименовали в ул. Петра Франка, ул. Народной Гвардии в ул. Льва Ребета, а в селе Ясеница-Сильная ул. Мира переименовали в честь Степана Ленкавского. Однако 13 февраля городская комиссия по вопросам переименования улиц в Бориславе решила переименовать их еще раз:

• ул. Петра Франка – в ул. Бузковую;
• ул. Льва Ребета – в пер. Народный;
• ул. Степана Ленкавского – в ул. Марии Кульчицкой;
• часть ул. Богомольца – в ул. Волонтерская.

Кроме того, комиссия решила назвать безымянные улицы в новых жилых кварталах ул. Единства и ул. Защитников Украины. Также комиссия инициировала общественное обсуждение относительно наименования улиц в новых районах у Мразницкого озера – ул. Марии, пер. Харьковский. Эти предложения теперь должны утвердить исполнительный комитет городского совета.

Переименование уже переименованных улиц на более нейтральные названия, как, например, ул. Бузковая или пер. Народный, Андрей Годик сравнил с наименованием улиц в лучших традициях Советского Союза.

«Эти и другие “гениальные” предложения еще должны утвердить исполнительный комитет городского совета. Но я лично и вся наша рабочая группа по вопросам декоммунизации при Львовской ОВА призываем этого не делать. Откат декоммунизации – это опасный прецедент для всей Украины. Такие инициативы, направленные на замену “бузками” имен великих украинцев, выглядят даже не как странности, а как сознательный антигосударственный шаг», – отметил Андрей Годик.

Еще в октябре 2024 года Бориславский городской совет сообщал, что Львовская ОВА переименовала три улицы и один переулок в Бориславе и одну улицу в селе Ясеница-Сильная без учета мнения громады. Поэтому городской совет инициировал общественные слушания, чтобы повторно их переименовать. Примечательно, что закон о декоммунизации такую процедуру уже не предусматривает, так как громады Львовщины имели несколько лет, чтобы добровольно переименовать улицы, названные в честь имперских, советских и российских деятелей.

30 декабря городской совет сообщил, что провел общественные слушания и именно по их результатам уже переименованные улицы решили переназвать во второй раз.

ZAXID.NET обратился за комментарием к председателю комиссии по переименованию и секретарю городского совета Борислава Юрию Химину, однако на момент публикации ответ не был получен. Мэр Борислава Игорь Яворский также не ответил на звонок журналистки ZAXID.NET.

В честь кого были переименованы улицы

• Петр Франко – сын Ивана Франко, полковник, военный пилот УГА, ученый, соучредитель «Пласта»;
• Лев Ребет – один из крайовых вождей ОУН, пластун, ученый, адвокат, член правительства Ярослава Стецка во Львове в 1941 году;
• Степан Ленкавский – один из идеологов ОУН и следующий после Степана Бандеры руководитель ее революционного крыла. Политик, публицист, автор Декалога Украинского Националиста.

«Что касается Марии Кульчицкой, матери Ивана Франка, которая родилась в Ясенице-Сильной и умерла, когда ему было 15 лет. Если в селе так долго не было улицы имени матери Франка, – это действительно странно. Однако, при всем уважении, переименовывать из-за этого улицу имени такой знаковой личности в истории всей Украины, как Степан Ленкавский, абсолютно неправильно. Тем более, в этом селе есть улицы с нейтральными названиями – Заречная и Тихая, которые вполне можно переназвать в честь матери Франка», – прокомментировал Андрей Годик.

Добавим, что в соответствии с ЗУ «О осуждении и запрете пропаганды российской имперской политики в Украине и деколонизации топонимии» в июле 2024 года Максим Козицький переименовал 134 топонима в 33 громадах области.